terça-feira, 22 de março de 2011

Basel Babel



Nos meus passeios de bonde pra cima e pra baixo, fico reparando nos tipos humanos que habitam esta minha cidade. Tem de tudo, indianos com as pedrinhas na testa, mulçumanas com seus lenços cobrindo o cabelo e rosto, italianos falando alto, franceses falando baixo e é lógico, os próprios donos do pedaço: os suiços. Uma grande confusão de raças, idiomas e destinos. Esta cidade, por ter fronteira direta com a França e com a Alemanha é conhecida com cidade das tres pontas (Drei eckes, em alemão) .  Talvez por esta questão geográfica o povo aqui convive em paz com diferenças raças.
Outro dia veio um rapaz aqui em casa consertar o  encanamento da pia. Ele entrou e se identificou em alemão Suiço. Logo perguntei se ele falava ingles. Ele não falava e na tentativa de ser simpático, ele soltou um " Parla Italiano"? eu falei que não, só portugues. Bem ele ignorou totalmente e começou a me explicar em um rápido italiano o que havia acontecido com o encanamento da minha pia., como se  estivesse falando com a prima dele. Eu que já estava boiando, boiei ainda mais.. Mas como isto já faz parte do meu dia a dia, relaxei e deixei o homem falando e consertando... No final  ele olhou pra mim e falou: PRONTO!! e só isto já foi o suficiente.

Nenhum comentário:

Postar um comentário